NEED HELP? PROBLEMS WITH TRANSLATIONS? ASK YOUR QUESTIONS HERE!!!

[EmoneyABC]

Hi fellow Translators,

There is still no thread where we can look for help if we are struggling with translations. This will be great if we can help each other here.

Always when working on translations I encounter various obstacles like problems with graphics, programs, backgrounds, fonts, formatting, conversion, etc.

I would like that we share our experience here, ask for help, ask questions or simply discuss about programs you use, tricks and everything related to Translations.

Help thread is needed and can be a goldmine for any translator. Maybe should be made sticky in near future if there will be enough discussion.

Encourage everybody to ask questions, share your experience and useful tips or simply help each other.

[EmoneyABC]

I am bumping this thread to start a discussion.

My first question is:
- what programs do you use to change text in the picture or on graphics?

[Unknown]

I am bumping this thread to start a discussion.

My first question is:
- what programs do you use to change text in the picture or on graphics?

I only use the basic one, "paint" its easy to use and already programmed at computers, but can only performed limited functions