seandainya di forum ada kecanggihan yang dapat membantu kami

[arielyanuarka]

kalau menurut saya mending kita diskusi sesama bahasa indonesia saja dulu, takutnya nanti kita diskusi dengan orang luar bahasa kita malah kocar kacir

betul gan, diskusi  di subforum indonesia aja kadang masih banyak yang salah dalam pengetikan katanya
apalagi nanti kalau kita ikutan nimbrung di subforum yang lain, pasti kelihatan aneh bahasanya

[alghazali]

semoga nanti ada aplikasi semacam google translate yang dapat membuat kosa kata kita di artikan ke bahas lain jadi nyambung gitu
kalau kita artikan pakai google translate itu kata katanya masih ancur

[jenica]

Salam kenal dan selamat malam
Untuk di forum kenapa ya.. Ketika kita mau nimbrung ke forum luar harus pakai bahasa inggris sedangkan kayaknya orang luar di forum kita ada yang pakai bahasa mereka dan itupun tidak ada masalah dan untunglah kita bisa di bantu oleh kecanggihan hp yang otomatis terjemah, padahal ketika kita nimbrung di forum mereka bahasa kita juga bisa di traslate kok kayaknya ada yang aneh... Monggo masukan atau ada apa ini..?

untuk google translate tak bisa kita percaya 100%,  karena ada beberapa kata kita tidak bisa di terjemahkan dengan pasti.  mungkin dari kosa kata kita itu bukan kata dalam kamus besar bahasa indonesia. 
kadang kita saja memakai bahasa indonesia ada juga yang tidak di mengerti tentang kata kata kita.
intinya jangan terpaku dengan aplikasi google translate

[Husna QA]

sekedar nambah saran mungkin yang terpaksa pakai bahasa inggris pakai translate takut terjadi hal hal
yang melucu. itu menurut kita, bisaa pakai aplikasi grammer mungkin bisa perbaikan walaupun
cuma sedikit efeknya

maksutnya untuk aplikasi grammer itu seperti apa gan? apa seperti google translate?

Mungkin yang dimaksud mba khasanah adalah Grammarly,
yakni sejenis aplikasi untuk mengkoreksi Tata Bahasa yang digunakan dalam hal ini Bahasa Inggris yang kita tulis.

Berikut ini Website nya:
https://www.grammarly.com/

Saat reply ini dibuat, sepengetahuan saya untuk grammarly ada beberapa kategori:

• Grammarly’s Web Editor (sebagai Addons di browser)
  Browser yang sudah di support saat ini: Chrome, Safari, Firefox, Edge
  https://app.grammarly.com/
• Grammarly for MS Office
  Saat ini hanya support Windows Version.
  https://www.grammarly.com/office-addin
• Grammarly yang diinstal terpisah
  - Grammarly for mac: https://www.grammarly.com/native/mac
  - Grammarly for windows: https://www.grammarly.com/native/windows
  - Grammarly for iOS and Android: https://www.grammarly.com/blog/grammarly-android-keyboard/

Silahkan dibaca petunjuk pemakaiannnya  di website tersebut, atau pada saat proses install.

[Geey]

[KETERANGAN]

Saya rasa pembahasan ini sudah cukup,karena jawaban yang di jawab oleh agan Husna QA cukup membantu kalian