How did you know that they did it with the private key? And you should also involve the proof that the wallet is yours and you really has that problem. You said that you cannot access the wallet and how if the coins in your wallets are missed? I am sure that a hacker will take the coins at alll once they can access your wallet. BUt hipefully this is wrong and you can get your wallet and its tokens or coins including