Altcoins Talks - Cryptocurrency Forum
Local => Kripto berita dan diskusi (Bahasa Indonesia) => Pemula => Topic started by: Bedjomulyo on December 30, 2020, 05:16:11 AM
-
Untuk para senior di sini saya Mau curhat, Saya tidak bisa bahasa Inggris lalu bagaimana saya harus posting di bagian luar negeri dengan bahasa Inggris?
Saya melihat teman-teman di sini semuanya pandai berbahasa Inggris ?
-
Untuk para senior di sini saya Mau curhat, Saya tidak bisa bahasa Inggris lalu bagaimana saya harus posting di bagian luar negeri dengan bahasa Inggris?
Saya melihat teman-teman di sini semuanya pandai berbahasa Inggris ?
Posting di board luar bukan keharusan gan, cuma yang ikutan bounty signature yang harus post di board luar (sesuai persyaratan bounty) selebihnya boleh post di board indo. Gampang gan pakai google terjemahan nanti di edit sedikit-sedikit
-
Saya melihat teman-teman di sini semuanya pandai berbahasa Inggris ?
Tidak semua member di sini pandai berbahasa Inggris Gan, saya pun butuh bantuan terjemahan untuk mengartikan bahasa Inggris yang rumit. Karena bahasa Inggris saya Nilainya 5 🤣!
-
Tidak semua member di sini pandai berbahasa Inggris Gan, saya pun butuh bantuan terjemahan untuk mengartikan bahasa Inggris yang rumit. Karena bahasa Inggris saya Nilainya 5 🤣!
Point penting asal bisa menyampaikan pesan itu dengan baik, saya juga sering kali mengalami kendala berbahasa inggris yang baik dan benar😅
-
Point penting asal bisa menyampaikan pesan itu dengan baik, saya juga sering kali mengalami kendala berbahasa inggris yang baik dan benar😅
Posting dalam bahasa Inggris itu berbeda dengan Post dalam bahasa Indonesia, kita harus cek kata-kata berulang kali Agar postingan kita tidak Ofd topik dan banyak kata yang salah. Makanya saya kalau posting dalam bahasa Inggris itu lama, tidak seperti kalau dalam bahasa Indonesia.
-
Posting dalam bahasa Inggris itu berbeda dengan Post dalam bahasa Indonesia, kita harus cek kata-kata berulang kali
Asal katanya nyambung sama isi OP gan tidak masalah. Terkadang yang jadi kendala ide untuk menulis bukan tentang bahasanya
-
Nanti akan saya coba Gan posts di board luar, tapi mungkin akan hanya berkomentar dengan sedikit kalimat saja. Belum pernah post di board luar takut salah.
-
Nanti akan saya coba Gan posts di board luar, tapi mungkin akan hanya berkomentar dengan sedikit kalimat saja. Belum pernah post di board luar takut salah.
Untuk menemalisir kesalahan kata agan coba menulis menggunakan bahasa baku indonesia di google translate
-
Bisa menggunakan google translate, saran pakai yang di web lebih simpel dan mudah. Namun setelah anda translate alangkah bagusnya anda mengoreksi kembali kata-kata anda soalnya kadang yang kita maksud tidak sama dengan hasil translate dari google.
-
Untuk para senior di sini saya Mau curhat, Saya tidak bisa bahasa Inggris lalu bagaimana saya harus posting di bagian luar negeri dengan bahasa Inggris?
Saya melihat teman-teman di sini semuanya pandai berbahasa Inggris ?
Sama gan saya juga tak pandai berbahasa inggris . Cuma saya di bantu oleh google terjemahan . Saya susun dlu kata-katanya di google terjemahan trus saya koreksi lagi apabila sudah baik baru saya copy trus paste di komentar forum gan .
-
Sama gan saya juga tak pandai berbahasa inggris . Cuma saya di bantu oleh google terjemahan . Saya susun dlu kata-katanya di google terjemahan trus saya koreksi lagi apabila sudah baik baru saya copy trus paste di komentar forum gan .
Tambahan, sebelum klick post lebih baik klick review dulu atau tinjau dalam bhs Indonesia itu akan lebih baik dan lebih gampang untuk mengetahui apa ada kata-kata yang salah atau salah maksud.
-
Sama gan saya juga tak pandai berbahasa inggris . Cuma saya di bantu oleh google terjemahan . Saya susun dlu kata-katanya di google terjemahan trus saya koreksi lagi apabila sudah baik baru saya copy trus paste di komentar forum gan .
Tambahan, sebelum klick post lebih baik klick review dulu atau tinjau dalam bhs Indonesia itu akan lebih baik dan lebih gampang untuk mengetahui apa ada kata-kata yang salah atau salah maksud.
Betul yang Agan Metha katakan, sebelum kita post dalam bahasa Inggris tersebut kita harus cek dulu barankali ada kata yang salah. Karena jika kita tidak cek dulu, nanti takutnya arti dari post kita itu kaku atau kagok!
-
Betul yang Agan Metha katakan, sebelum kita post dalam bahasa Inggris tersebut kita harus cek dulu barankali ada kata yang salah. Karena jika kita tidak cek dulu, nanti takutnya arti dari post kita itu kaku atau kagok!
Ya benar tujuannya agar yang membaca lebih faham apa yang kita maksud.
Tambahan tolong di rapikan lagi cara quote/kutipan nya, anda bisa belajar dari thread ini.
https://www.altcoinstalks.com/index.php?topic=156789.msg865298#msg865298
-
Bisa menggunakan google translate, saran pakai yang di web lebih simpel dan mudah. Namun setelah anda translate alangkah bagusnya anda mengoreksi kembali kata-kata anda soalnya kadang yang kita maksud tidak sama dengan hasil translate dari google.
Benar, saya sering setelah translate dari bahasa indonesia ke bahasa inggris, kemudian saya translate kembali dari bahasa inggris ke bahasa indonesia, jadi dari situ bisa dilihat apakah kalimat menjadi berbeda arti yang kita inginkan atau tidak.
-
saya rasa, kita harus belajar untk berbahasa inggris, beberapa member sudah memberikan pendapata.
jadi thread saya lock, bisa langsung PM saya atau moderator lain untk unlock
Thanks