[DISKUSI] Faktor Bahasa Mempengaruhi dalam Mengerjakan Bounty?

[hair]

Dalam mengerjakan bounty faktor bahasa sangat mempengaruhi karena kebanyakan menggunakan bahasa Inggris, contohnya bounty  sosmed yang harus  ngepost dan komentar di Facebook! Kita harus menggunakan bahasa Inggris. Mungkin ada beberapa program signature yang mengharuskan ngepost di forum luar tentu kita pun harus bercengkrama dalam bahasa Inggris. Bagaimana agan-agan mengsiasati, Jika bahasa Inggris kita pas-pas terutama dalam grammarnya?

[raihanjr]

untuk mengikuti bounty dalam bagian sosial media kebanyakan dari BM akan malas mengeceki satu persatu karena untuk saat ini sosial media menjadi peserta terbanyak karena task/ketentuan yang mudah,jadi untuk tingkat bahasa inggris yang kurang mengerti mengikuti kampanye sosial media bukan hal sulit untuk orang awam.kecuali kita ingin mengikuti kampanye translate bahasa,video baru kita membutuhkan kemampuan bahasa inggris yang memumpuni untuk diterima

[Vx1]

Dalam mengerjakan bounty faktor bahasa sangat mempengaruhi karena kebanyakan menggunakan bahasa Inggris, contohnya bounty  sosmed yang harus  ngepost dan komentar di Facebook! Kita harus menggunakan bahasa Inggris. Mungkin ada beberapa program signature yang mengharuskan ngepost di forum luar tentu kita pun harus bercengkrama dalam bahasa Inggris. Bagaimana agan-agan mengsiasati, Jika bahasa Inggris kita pas-pas terutama dalam grammarnya?

Jaman sudah modern, Semua bahasa di seluruh dunia yang kita tidak paham artinya bisa kita terjemahkan dengan Aplikasi Translate bahasa Asing.
Dan saya menggunakan Aplikasi produk Google untuk menerjemahkan bahasa Inggris , karena bahasa Inggris saya sendiri sangat buruk.

[hair]

untuk mengikuti bounty dalam bagian sosial media kebanyakan dari BM akan malas mengeceki satu persatu karena untuk saat ini sosial media menjadi peserta terbanyak karena task/ketentuan yang mudah,jadi untuk tingkat bahasa inggris yang kurang mengerti mengikuti kampanye sosial media bukan hal sulit untuk orang awam.

Iya gan, kebanyakan memang seperti itu mungkin tidak mau ambil pusing. Asal ada report dapat stakes. Tetapi ada juga BM yang teliti gan.. Kalau copas dari WP kita bisa kena tegur 😅

[hair]

Saya menggunakan Aplikasi produk Google untuk menerjemahkan bahasa Inggris , karena bahasa Inggris saya sendiri sangat buruk.

Asal paham aja gan kuncinya, tidak perlu bagus dari tata bahasa. Saya
Juga pakai translate karena saya juga masih kacau kalau masalah grammar 😅

[wahyudi]

Faktor bahasa sangatlah utama,karena rata-rata bounty menggunakan internasional,akan tetapi di jaman modern ini sudah banyak kemajuan,kita tinggal menggunakan google translate kita sudah bisa meracik gaya bahasa yang kita mau,tinggal kita mengotak-ngatiknya sendiri.

[Prime]

Sebenarnya gak harus faseh atau master dalam berbahasa Inggris. Yang penting kalimat bahasa Inggris yang kita buat dapat dipahami. Forum ini kan bukan tempat yang formal, ini tempat non formal. Jadi santai saja dalam berbahasa, tidak perlu bahasa yang terlalu baku juga. Asal understandable aja, cukup kok. 

[Vx1]

Sebenarnya gak harus faseh atau master dalam berbahasa Inggris. Yang penting kalimat bahasa Inggris yang kita buat dapat dipahami. Forum ini kan bukan tempat yang formal, ini tempat non formal. Jadi santai saja dalam berbahasa, tidak perlu bahasa yang terlalu baku juga. Asal understandable aja, cukup kok. 

Saya rasa ini benar juga, saya juga melihat bahasa Inggris di forum global banyak yang salah dalam penulisannya. Walaupun saya bukan ahlinya bahasa Inggris saya tahu itu, mungkin post post di forum global juga banyak yang dari google translate. Forum ini terdiri dari banyak negara di Dunia, gak mungkin juga mereka semua paham dan bisa bahasa Inggris dengan profesional.

[Quart]

Saya rasa ini benar juga, saya juga melihat bahasa Inggris di forum global banyak yang salah dalam penulisannya. Walaupun saya bukan ahlinya bahasa Inggris saya tahu itu, mungkin post post di forum global juga banyak yang dari google translate.

Itu betul, saya juga mendukung pernyataan agan @Prime. Di global banyak yang bahasanya tidak sesuai dengan kaidah penulisan yang sebenarnya, tapi memang masih bisa dipahami. Saya rasa karena ini memang bukan forum formal, tidak masalah jika bahasanya tidak 100% benar. Menggunakan google translate juga tidak masalah, asal tidak mentah2 hanya google translate tok. Ada proses editing atau penyesuaian dari diri kita sendiri.

[Vx1]

Di global banyak yang bahasanya tidak sesuai dengan kaidah penulisan yang sebenarnya, tapi memang masih bisa dipahami. Saya rasa karena ini memang bukan forum formal, tidak masalah jika bahasanya tidak 100% benar. Menggunakan google translate juga tidak masalah, asal tidak mentah2 hanya google translate tok. Ada proses editing atau penyesuaian dari diri kita sendiri.

Memang kenyataannya begitu ya Gan, jika harus bisa bahasa Inggris dulu baru bisa post di forum global rasanya forum global tidak akan ramai. Untung lah ada Google translate yang bisa membantu, tapi memang benar sebelum kita post di forum global pakai google translate harus di teliti dulu juga. Karena terkadang kita salah tulis dalam bahasa Indonesianya, sehingga tidak bisa di translate dalam bahasa Inggris. Itu bahaya kalau tidak kita cek dulu lalu kita salin dan langsung Posting, bisa kena Karma negatif.

[vegasus]

Untung lah ada Google translate yang bisa membantu, tapi memang benar sebelum kita post di forum global pakai google translate harus di teliti dulu juga.

Fungsinya google translate kan untuk membantu proses penerjemahan, bukan sebagai penerjemahnya. Finishingnya ya tetap kita, dicek dulu apakah sudah benar atau masih ada yang perlu diperbaiki. Kadang ada juga hasil google translate yang "wagu" ketika dibaca. Yang model ini perlu revisi.

[dodok]

Kalau menurut saya mengerjakan bonty yang mengunakan bahasa inggris itu tidak sulit karena sekarang sudah di mudah kan dengan banyak aplikasi penterjemah,tinggal mau apa tidak mengerjakan bontynya supaya mendapat kan hasil yang maksimal.

[Confero]

Dalam mengerjakan bounty faktor bahasa sangat mempengaruhi karena kebanyakan menggunakan bahasa Inggris, contohnya bounty  sosmed yang harus  ngepost dan komentar di Facebook! Kita harus menggunakan bahasa Inggris. Mungkin ada beberapa program signature yang mengharuskan ngepost di forum luar tentu kita pun harus bercengkrama dalam bahasa Inggris. Bagaimana agan-agan mengsiasati, Jika bahasa Inggris kita pas-pas terutama dalam grammarnya?

Saya menggunakan Google translate untuk mengerjakan Bounty yang berbahasa Inggris, namun sebelum saya salin untuk post biasanya saya cek dulu. Karena saya sering menemukan terjemahan dari google translate terlihat janggal/aneh kalau di terjemahkan lagi. Biasanya itu terjadi karena saya memasukkan bahasa Indonesia dalam bentuk baku, dan saya gunakan bahasa percakapan sehari-hari yang kurang sesuai dengan Ejaan bahasa Indonesia yang benar.

[Fadhilz123]

Kalau menurut saya mengerjakan bonty yang mengunakan bahasa inggris itu tidak sulit karena sekarang sudah di mudah kan dengan banyak aplikasi penterjemah,tinggal mau apa tidak mengerjakan bontynya supaya mendapat kan hasil yang maksimal.

Asalkan tidak murni mengandalkan aplikasi tidak masalah. Karna kalau berpatokn full pada aplikasi terjemahan terkadang ada kata2 yang tidak seharusnya dan grammarnya pun sering bermasalah.

[Seerge]

Bahasa Inggris Sepertinya sudah menjadi bahasa wajib bagi comunitas Crypto, karena ini hubungannya dengan banyak orang dari berbagai penjuru Dunia. Maka jika kita tidak paham sama sekali bahasa Inggris maka kita akan kesulitan untuk berkomunikasi dengan mereka, termasuk dalam mengerjakan Bounty. Jadi solusinya adalah belajar bahasa Inggris sedikit demi sedikit, dan di bantu dengan buku kamus ataupun dengan kamus digital/Translate.