Eccolo. Che ne dite, riusciro fare il lavoro dignitoso?  Ormai tanto tempo che non usavo la lingua.

original text:
https://www.altcoinstalks.com/index.php?topic=10908.0

La richiesta di prova di traduzione /  Guida

Ultimamente molti  utenti usano “ google traduttore” per fare le traduzioni dei bounty progetti…
Noi abbiamo trovato un modo di smettere questo tramite una nostra marcatura con segno della traduzione e un centro d’interpretazione.

Se sei un traduttore di madrelingua e hai tradotto già qualche progetto, tu puoi fare una richiesta ai traduttori di appartenenza attraverso il link sottostato: http://www.altcoinstalks.com/index.php?action=profile;area=groupmembership

Ma prima:

assicurati di mettere in offerta  un esempio di suo lavoro qui:
http://www.altcoinstalks.com/index.php?board=157.0

Centro di traduzione:
Si consente solo a verificati traduttori  rispondere alle richieste della traduzione. Così siamo  sicuri che otterremo una traduzione vera e propria e non una traduzione di google.

NON FARE:
-Non mettere i link di bitcointalk o qualsiasi altro forum >anziché si tratta di vostro link della traduzione per metterlo nella google tabella
-Non usare dei link accorciati, noi gli blocchiamo tutti > usi link completi
- Non postare più di un post, si può aggiornare il tuo post di tanto in tanto,ma non creare multi post > anziché tu offri diverse lingue.



FAI:
-Comincia il tuo titolo della offerta con [OFFER]
-Fai chiaro da quale in quale lingua tu traduci
-Fai una simpatica presentazione e racconta un po’ sulla tua precidente esperienza

Si prega di mettere un po’ di sforzo per rendere la vostra offerta attraente e con tutti i dettagli che bisogna. Gli esempi di buona presentazione:
https://www.altcoinstalks.com/index.php?topic=2216.0
https://www.altcoinstalks.com/index.php?topic=10560.0

надо вводить обязательный KYC, и по окончанию баунти садить девочку менеджера и созваниваться с каждым участником по Viber или Whatsapp, пообщались, участник показал свой паспорт и всё, понятно что на это уходит время, но тогда вероятность ботов будет крайне мала

  Представляю какой атракцион может начатся!!! С поддельными доками и гримом. Талант себе дорогу найдет всегда. Впрочем, весь мир театр...

[/quote]
Каждый может сделать хотябы так как я:

Сделайте нечто похожее и вы. Это не трудно, не поленитесь, у вас займёт времени не больше 3-х минут.
[/quote]

Спасибо за конкретное и простое предложение. Сделаю подобное в своих соцсетях, может прибавится в наших рядах.

Вот у меня первый перевод из кошелька не получился. Транзакция так и не прошла. Мелькнул статус, что в пул ушел, потом не находит. Нужно ли подождать или заново начать? Чувствую себя как в темноте, шажочки мелкие,ручонки трясутся 
а корону надо добыть

Un Saluto a tutti che traduce in tutte le lingue.
Nonostante un piccolo principio di concorrenza, c'è qualcuno qui che può aiutarmi a controllare la mia traduzione in italiano? 

Привет
После прочтения такого топика, нужны антидепресанты. Грустняк, кругом обман.
Но все же... поделитесь техническим опытом по контролю за выплатами. Как организовать таблицу лучше?

Случайно прочла эту ветку. Интересные мысли, в этом что-то есть.И не такие уж безумные. Вот с футбольной темой предложение нормальное. А то у нас любят с дивана на телевизор покрикивать, а делать некому. Я хоть и совсем к футболу равнодушна, да простят меня фанаты, подачу одобряю.
Тут ведь применять можно такой подход ко многим направлениям. Другое дело, что "массовое население" тяжело воспринимает нововведения.
Может, поменять название и запустить  снова? А то раздел Мюнхаузена напоминает. 
Типа- создаем своё ICO с новаторскими идеями.
А в целом,спасибо за топик, отвлеклась от рутины.