Firstly, you must study the company and their technologies and capabilities, then when you will decide to buy interested you altcoin, you can check information on their website, or in social networks, or in the telegram find information about on which exchange you can buy this altcoin.