Just as the title implies, does it mean gambling has a spirit that controls gamblers whereby they don't know when to quit and when to continue?
What do you think spirit or not spirit?
Note: Gambling is not an addiction, but the excessive and continuous practice of it is basically an addiction. From the African and Spanish terms, one might say that there is a sort of spirit behind it. However, from a general perspective, continuous gambling is literally an addiction. It's essentially a negative aspect of human nature, where people tend to be physically, emotionally, and mentally attracted to something that gives them pleasure. The root of this gambling addiction lies in the excessive and continuous practice.
The world is vast, and not every gambler is addicted. Some people only gamble occasionally, depending on their mood or state of mind. In conclusion, excessive gambling is described as a spirit in the African term and an addiction in the general sense.