Although the user cannot delete old bumps, they can ask a moderator to delete them. In any case, the quickest and most effective thing would be for the administrator to give permissions to that user (and to users who have similar threads) to be able to delete them himself, leaving them in a log to avoid possible abuse.
I will write to the administrator to inform him about this thread and find a solution.