Normally I would choose bounty because bounty is safer than trading, because hunters can only take time, traders can lose money.
However, in the bull-run period like this, traders are very easy to make profit. The traders I know are sharing huge profits, up to 5-10% per day. All of 2017 is repeating itself as the majority of traders have benefited from the sharp rise in altcoins.