🔴🔴🔴[Обзор]📀FERRUM NETWORK📀Сеть для финансовых приложений🔴🔴🔴

[deryk]

Некоторые проекты нанимают региональных менеджеров, которые и переводят для локального сообщества все анонсы и статьи.
Хотя в век онлайн переводчиков с машинным обучением читать статьи и прочие материалы уже не составляет каких-то особых проблем. Во всяком случае я, плохо знающий английский, как-то справляюсь с помощью яндекс-переводчика с такой проблемой.

[epidemia]

Некоторые проекты нанимают региональных менеджеров, которые и переводят для локального сообщества все анонсы и статьи.
Хотя в век онлайн переводчиков с машинным обучением читать статьи и прочие материалы уже не составляет каких-то особых проблем. Во всяком случае я, плохо знающий английский, как-то справляюсь с помощью яндекс-переводчика с такой проблемой.

Видимо FERRUM  считает что перевод на иные языки кроме английского - второстепенная задача.
Отчасти они правы, ведь Вы все правильно сказали, что сейчас не составляет труда использовать машинный перевод даже для самого экзотического языка. Хотя, если судить с иной стороны, человеку всегда приятно читать информацию на своем родном языке. Я, к примеру, довольно быстро читаю текст на русском и украинском языке...а вот английский...читаю - да, но довольно медленно, а с письмом очень часто возникают трудности

[fgh]

А кстати, есть какой - то обзор феррума на русском языке? А то ношу подпись, а сам проект изучал довольно поверхностно. На русском было бы интереснее.

Это конечно большой минус для проекта: у них сайт только на одном (английском языке) и whitepaper тоже только на английском языке. Всю информацию черпаем оттуда. Я например больше читаю тут: https://medium.com/ferrumnetwork
При проблемах с английским языком можно воспользоваться онлайн переводчиком.

Не всё так просто с онлайн - переводчиком, особенно когда крупные документы переводишь, типа белой бумаги. Как - то пытался для себя перевести через такой переводчик ББ феррума. Загружал в переводчик частями, потом копипастил, вставлял частями в ворд... потом надоело, плюнул, так оно и лежит недоделанное - непрочитанное. Видимо, пока слишком мало интереса.

[Bigpat]

А кстати, есть какой - то обзор феррума на русском языке? А то ношу подпись, а сам проект изучал довольно поверхностно. На русском было бы интереснее.

Это конечно большой минус для проекта: у них сайт только на одном (английском языке) и whitepaper тоже только на английском языке. Всю информацию черпаем оттуда. Я например больше читаю тут: https://medium.com/ferrumnetwork
При проблемах с английским языком можно воспользоваться онлайн переводчиком.

Не всё так просто с онлайн - переводчиком, особенно когда крупные документы переводишь, типа белой бумаги. Как - то пытался для себя перевести через такой переводчик ББ феррума. Загружал в переводчик частями, потом копипастил, вставлял частями в ворд... потом надоело, плюнул, так оно и лежит недоделанное - непрочитанное. Видимо, пока слишком мало интереса.

Нужно понимать что проект настроен не на русскоязычную аудиторию. Они сейчас больше с Африкой дело имеют. Видимо познания в местных наречиях дали повод подумать менеджерам проекта что в Африке основной язык - английский. 
В телеграм кстати тоже у FERRUM NETWORK все кампании проводятся только в англоязычном чате(. Политика проекта такая.

[deryk]

Английский в Африке так себе популярный, из европейский наиболее популярный французский, что неудивительно, учитывая сколько у французов там колоний было.

[Jokers]

Английский в Африке так себе популярный, из европейский наиболее популярный французский, что неудивительно, учитывая сколько у французов там колоний было.

Так они ж начинают работу с Нигерии, которая на приведённой карте как раз английским оранжевым и закрашена. Вероятно, с расширением охвата аудитории будут добавлять языки. Посмотрим...

[epidemia]

Забавную тему вы здесь завели

Можно еще десяток нило-сахарских и древнеегипетскую ветвь афразийского языка добавить

Ребята, ну английский он в любой стране английский. По собственному опыту скажу - когда учился в универе, был знаком с многими выходцами с разнообразных стран Африки. И независимо от того, какой язык был родным, все они владели разговорным английским на высоком уровне.

[deryk]

Забавную тему вы здесь завели

Можно еще десяток нило-сахарских и древнеегипетскую ветвь афразийского языка добавить

Ребята, ну английский он в любой стране английский. По собственному опыту скажу - когда учился в универе, был знаком с многими выходцами с разнообразных стран Африки. И независимо от того, какой язык был родным, все они владели разговорным английским на высоком уровне.

Я тоже учился в одном заведении с выходцами из Африки и все они в основном говорили на французском. Я с ними, кстати, свой французский очень улучшил.

[epidemia]

Я тоже учился в одном заведении с выходцами из Африки и все они в основном говорили на французском. Я с ними, кстати, свой французский очень улучшил.

Возможно "мои ребята" и французским владели, особо об этом не спрашивал. Мультиязычность это очень хорошо, но скорее всего FERRUM NETWORK сейчас ставит перед собой более важные задачи, а переводы технической документации и сайтов оставили "на потом". В принципе, я не вижу в этом проблемы именно на данном этапе, хотя да, в дальнейшем можно сделать перевод на несколько языков (для начала).

[fgh]

Нужно понимать что проект настроен не на русскоязычную аудиторию. Они сейчас больше с Африкой дело имеют. Видимо познания в местных наречиях дали повод подумать менеджерам проекта что в Африке основной язык - английский. 
В телеграм кстати тоже у FERRUM NETWORK все кампании проводятся только в англоязычном чате(. Политика проекта такая.

И, кстати, зря, я считаю. Могли бы все эти переводы запихать в баунти - компанию переводов.  И народ монеты получит и лучшему распространению это будет способствовать. Быстрее прочитать инфу на своём родном языке, чем терзать  оригинальный документ гугл - переводчиком. А так - компания сама свой маркетинг ограничивает.

[Jokers]

И, кстати, зря, я считаю. Могли бы все эти переводы запихать в баунти - компанию переводов.  И народ монеты получит и лучшему распространению это будет способствовать. Быстрее прочитать инфу на своём родном языке, чем терзать  оригинальный документ гугл - переводчиком. А так - компания сама свой маркетинг ограничивает.

В какой-то мере, может, и зря, а только токены, насколько я понимаю, ещё не выпущены, а ажиотаж вокруг их покупки потихоньку начинает нарастать. Не знаю, может, это такая хитрая маркетинговая стратегия у них.

[CryptoTimex]

Это умный подход к разработке своего продукта и предстоящему сбору средств

Команда выпускает продукт,и продолжает работать дальше.Одновременно с этим,они откроют продажи

Куда будет инвестировать человек? В проект который имеет сайт и wp? Или рабочий продукт и активную разработку следующих продуктов?

Команда очень рационально использует бюджет,который они получили

Те,кто присутствовал на АМА,видели что они рассказывали.Что если бы у них был бюджет на рекламу,они бы развернули сильный маркетинг,а так они каждую копейку используют в продукт

Но,как сказал Ян,как только у них будут деньги на маркетинг,они сразу его развернут

Продукты Ferrum имеют куда выше интерес,и пользу для крипто индустрии

Они хотят и могут это сделать.Поэтому они очень аккуратно подошли к этому делу

[bubbalex]

Нужно понимать что проект настроен не на русскоязычную аудиторию. Они сейчас больше с Африкой дело имеют. Видимо познания в местных наречиях дали повод подумать менеджерам проекта что в Африке основной язык - английский. 
В телеграм кстати тоже у FERRUM NETWORK все кампании проводятся только в англоязычном чате(. Политика проекта такая.

И, кстати, зря, я считаю. Могли бы все эти переводы запихать в баунти - компанию переводов.  И народ монеты получит и лучшему распространению это будет способствовать. Быстрее прочитать инфу на своём родном языке, чем терзать  оригинальный документ гугл - переводчиком. А так - компания сама свой маркетинг ограничивает.

Никакой нужды в баунти кампании переводов у проекта нет, у нас есть партнёры - команда профессиональных переводчиков на любые языки. Партнёрство с ними заключено ещё до начала баунти, просто команда видимо пока не считает необходимым делать локализацию, возможно это будет вместе с началом продаж. Ну и да, команда и деньги не безграничны, сейчас они заняты разработкой.

[Bigpat]

Ну и да, команда и деньги не безграничны, сейчас они заняты разработкой.

Профессиональный подход девов проекта к фин. ресурсам радует. Если не разбрасываются финансами направо и налево, значит в дальнейшем это положительно скажется на стоимости активов проекта. Сейчас действительно основной приоритет - разработка и внедрение сервисов, заявленных ранее.

[fgh]

Ну и да, команда и деньги не безграничны, сейчас они заняты разработкой.

Профессиональный подход девов проекта к фин. ресурсам радует. Если не разбрасываются финансами направо и налево, значит в дальнейшем это положительно скажется на стоимости активов проекта. Сейчас действительно основной приоритет - разработка и внедрение сервисов, заявленных ранее.

Да, видно, что проект хороший. Вокруг рабочего продукта и маркетинг легче распространять. Касаемо цены - хочется надеяться на рост, но это зависит от слишком большого количества факторов. Иногда рост бывает слишком медленным.