Помощь новичкам

[dauletbaeffberdakh]

Скажите, я скоро получу джуниора. Как нести подпись, то есть мне придется писать о проекте в каких-то темах? Разве не забанят меня? Или просто комментровать в указанных темах не упоминая проект? Думаю второй, потому-что за спам удалят сообщения наверно)

[Zed]

Во многих подписных компаниях просят писать конструктивные отзывы и причем на английском. Что есть конструктивный отзыв? Каким переводчиком лучше пользоваться?

Я пользуюсь гуглом. Тут главное формулировать для переводчика короткие, простые фразы. Тогда он норм переводит. А конструктивные - ну то есть не флуд не повторение одного и того же, а высказывать какую то новую мысль.

Короткие фразы хорошо переводит . Можно еще блокнотик с фразами завести . Довольно удобно , если большую подборку сделать .

Тоже не всегда, бывает подбирает перевод, который не в тему. Здесь даже не в длинне фразы дело, а в том, что фраза должна быть сформулирована так, что бы переводчик понимал о чем идет речь.

может лучше не париться и начать пользоваться  нормальными переводчиками а не гуглом , гуглу плевать они монополисты у них куча других продуктов и они не париться по счёт качества своего переводчика .

Гугл довольно неплохо переводит с русского на английский, если грамотно писать текст. Что касается других языков, то оптимальный вариант это писать по английски, чтобы получить более менее качественный перевод на нужный язык.

[DmitriySar]

Скажите, я скоро получу джуниора. Как нести подпись, то есть мне придется писать о проекте в каких-то темах? Разве не забанят меня? Или просто комментровать в указанных темах не упоминая проект? Думаю второй, потому-что за спам удалят сообщения наверно)

Если проект не просит вас упоминать о нем, то вы просто пишете посты в разрешенных для этого тематиках.

[Ellf]

Во многих подписных компаниях просят писать конструктивные отзывы и причем на английском. Что есть конструктивный отзыв? Каким переводчиком лучше пользоваться?

Я пользуюсь гуглом. Тут главное формулировать для переводчика короткие, простые фразы. Тогда он норм переводит. А конструктивные - ну то есть не флуд не повторение одного и того же, а высказывать какую то новую мысль.

Короткие фразы хорошо переводит . Можно еще блокнотик с фразами завести . Довольно удобно , если большую подборку сделать .

Тоже не всегда, бывает подбирает перевод, который не в тему. Здесь даже не в длинне фразы дело, а в том, что фраза должна быть сформулирована так, что бы переводчик понимал о чем идет речь.

может лучше не париться и начать пользоваться  нормальными переводчиками а не гуглом , гуглу плевать они монополисты у них куча других продуктов и они не париться по счёт качества своего переводчика .

Гугл довольно неплохо переводит с русского на английский, если грамотно писать текст. Что касается других языков, то оптимальный вариант это писать по английски, чтобы получить более менее качественный перевод на нужный язык.

врать не буду , сколько я переводил через Гугл столько же было и не правильно переведено , зато Яндекс и Майкрософт в идеале смысл сообщения держит . Но это по моему мнению и опыту .

[dauletbaeffberdakh]

Мне почему-то не приходят. Может сейчас условия изменились.
 Я в коинмаркете не нашел эту монету. Другую монету выдает, дайте ссылку на цену и где продается!!!

[Tom]

Скажите, я скоро получу джуниора. Как нести подпись, то есть мне придется писать о проекте в каких-то темах? Разве не забанят меня? Или просто комментровать в указанных темах не упоминая проект? Думаю второй, потому-что за спам удалят сообщения наверно)

Лучше таких пректов, которые просят спамить о них в определенных темах избегать. Такое поведение проектов не очень одобряется на Тапке, могут тему закрыть и не посмотрят, что авторитетное ICO. Так было с баунти LaToken например.

[1ce]

Во многих подписных компаниях просят писать конструктивные отзывы и причем на английском. Что есть конструктивный отзыв? Каким переводчиком лучше пользоваться?

Я пользуюсь гуглом. Тут главное формулировать для переводчика короткие, простые фразы. Тогда он норм переводит. А конструктивные - ну то есть не флуд не повторение одного и того же, а высказывать какую то новую мысль.

Короткие фразы хорошо переводит . Можно еще блокнотик с фразами завести . Довольно удобно , если большую подборку сделать .

Тоже не всегда, бывает подбирает перевод, который не в тему. Здесь даже не в длинне фразы дело, а в том, что фраза должна быть сформулирована так, что бы переводчик понимал о чем идет речь.

может лучше не париться и начать пользоваться  нормальными переводчиками а не гуглом , гуглу плевать они монополисты у них куча других продуктов и они не париться по счёт качества своего переводчика .

Гугл довольно неплохо переводит с русского на английский, если грамотно писать текст. Что касается других языков, то оптимальный вариант это писать по английски, чтобы получить более менее качественный перевод на нужный язык.

врать не буду , сколько я переводил через Гугл столько же было и не правильно переведено , зато Яндекс и Майкрософт в идеале смысл сообщения держит . Но это по моему мнению и опыту .

Фиг знает, если не использовать много технических слов и словочетаний, и писать не сложными предложениями - то гугл не плохо справляется.

[heroy2]

Во многих подписных компаниях просят писать конструктивные отзывы и причем на английском. Что есть конструктивный отзыв? Каким переводчиком лучше пользоваться?

Я пользуюсь гуглом. Тут главное формулировать для переводчика короткие, простые фразы. Тогда он норм переводит. А конструктивные - ну то есть не флуд не повторение одного и того же, а высказывать какую то новую мысль.

Короткие фразы хорошо переводит . Можно еще блокнотик с фразами завести . Довольно удобно , если большую подборку сделать .

Тоже не всегда, бывает подбирает перевод, который не в тему. Здесь даже не в длинне фразы дело, а в том, что фраза должна быть сформулирована так, что бы переводчик понимал о чем идет речь.

может лучше не париться и начать пользоваться  нормальными переводчиками а не гуглом , гуглу плевать они монополисты у них куча других продуктов и они не париться по счёт качества своего переводчика .

Гугл довольно неплохо переводит с русского на английский, если грамотно писать текст. Что касается других языков, то оптимальный вариант это писать по английски, чтобы получить более менее качественный перевод на нужный язык.

Можно так же прогнать переводчиком в обе стороны.

[DmitriySar]

Во многих подписных компаниях просят писать конструктивные отзывы и причем на английском. Что есть конструктивный отзыв? Каким переводчиком лучше пользоваться?

Я пользуюсь гуглом. Тут главное формулировать для переводчика короткие, простые фразы. Тогда он норм переводит. А конструктивные - ну то есть не флуд не повторение одного и того же, а высказывать какую то новую мысль.

Короткие фразы хорошо переводит . Можно еще блокнотик с фразами завести . Довольно удобно , если большую подборку сделать .

Тоже не всегда, бывает подбирает перевод, который не в тему. Здесь даже не в длинне фразы дело, а в том, что фраза должна быть сформулирована так, что бы переводчик понимал о чем идет речь.

может лучше не париться и начать пользоваться  нормальными переводчиками а не гуглом , гуглу плевать они монополисты у них куча других продуктов и они не париться по счёт качества своего переводчика .

Гугл довольно неплохо переводит с русского на английский, если грамотно писать текст. Что касается других языков, то оптимальный вариант это писать по английски, чтобы получить более менее качественный перевод на нужный язык.

Можно так же прогнать переводчиком в обе стороны.

Но это тоже до поры до времени,все равно перевод корявый.

Научитесь составлять предложения с правильным порядком слов, данное правило значительно улучшит качество перевода.

[heroy2]

Во многих подписных компаниях просят писать конструктивные отзывы и причем на английском. Что есть конструктивный отзыв? Каким переводчиком лучше пользоваться?

Все равно в английской ветке забанят

Я пользуюсь гуглом. Тут главное формулировать для переводчика короткие, простые фразы. Тогда он норм переводит. А конструктивные - ну то есть не флуд не повторение одного и того же, а высказывать какую то новую мысль.

Короткие фразы хорошо переводит . Можно еще блокнотик с фразами завести . Довольно удобно , если большую подборку сделать .

Тоже не всегда, бывает подбирает перевод, который не в тему. Здесь даже не в длинне фразы дело, а в том, что фраза должна быть сформулирована так, что бы переводчик понимал о чем идет речь.

может лучше не париться и начать пользоваться  нормальными переводчиками а не гуглом , гуглу плевать они монополисты у них куча других продуктов и они не париться по счёт качества своего переводчика .

Гугл довольно неплохо переводит с русского на английский, если грамотно писать текст. Что касается других языков, то оптимальный вариант это писать по английски, чтобы получить более менее качественный перевод на нужный язык.

врать не буду , сколько я переводил через Гугл столько же было и не правильно переведено , зато Яндекс и Майкрософт в идеале смысл сообщения держит . Но это по моему мнению и опыту .

[heroy2]

Скажите, я скоро получу джуниора. Как нести подпись, то есть мне придется писать о проекте в каких-то темах? Разве не забанят меня? Или просто комментровать в указанных темах не упоминая проект? Думаю второй, потому-что за спам удалят сообщения наверно)

Если вы просто упомянете проект ничего не случится.

[lesnik_utsa]

Скажите, я скоро получу джуниора. Как нести подпись, то есть мне придется писать о проекте в каких-то темах? Разве не забанят меня? Или просто комментровать в указанных темах не упоминая проект? Думаю второй, потому-что за спам удалят сообщения наверно)

Если вы просто упомянете проект ничего не случится.

Конечно - можно и сравнение расписать. На данном форуме я не помню чтобы в каком то проекте были такие условия, а вот на тапке бывало и проскакимали такие компашки, но в основном от таких нужно держать подальше на мой взгляд

[Tourist]

Вопрос по подписным, на БТТ все чаще встречается подпись на английском языке, ну или частично например десять постов на английском и пять на русском.Как будет складываться ситуация дальше, русскоязычные подписные не привлекают инвесторов и становятся менее интересными для компаний!??

[Ancona]

Во многих подписных компаниях просят писать конструктивные отзывы и причем на английском. Что есть конструктивный отзыв? Каким переводчиком лучше пользоваться?

Главное, чтобы он не содержал сакрального joined и пожеланий хорошего дня и успехов деву и его "молодой команде". Модеры Тапка сейчас на такое реагируют как бык на красную тряпку.))

Будьте добры, помогите разобраться. Хожу по форуму, ищу полезную информацию. Частично ознакомился с правилами. Но, видимо, не со всеми, боюсь лишний раз писать/задавать вопросы, что бы не попасть на "-". Тем очень много, с некоторыми понятиями не знаком. Может есть какой-то топик с шагами для новичка?

[bachichak]

Будьте добры, помогите разобраться. Хожу по форуму, ищу полезную информацию. Частично ознакомился с правилами. Но, видимо, не со всеми, боюсь лишний раз писать/задавать вопросы, что бы не попасть на "-". Тем очень много, с некоторыми понятиями не знаком. Может есть какой-то топик с шагами для новичка?

Не баИсь ! Многие, думаю, тоже боялись и стеснялись. Я вот, тоже до сих пор иногда боюсь ))) /а потом еще и, мягко говоря, робко перечитывать шо наваял вчера ...  /
Рекомендую самые, на мой взгляд, основные две вещи сделать: правило прочитать, Вы частично уже это сделали. Там не так их много и не так все и страшно; а второе - пользуйтесь поиском /справа вверху страницы/. Заходите например на главную страницу рус форума и вписывайте в поиск ключевое слово/словосочетания того, о чем хотите почитать. Дабы, действительно, не задавать вопросы, которые уже обсуждались и разжевались на форуме.
Все просто на самом деле 
И пишите, не стесняйтесь ! Раздел для новичков и создан, что бы в нем новички учились. Все мы учимся по жизни. Никто не сел на велосипед и поехал сразу 
Лови + и дерзай !