"Гэмблинг и Беттинг".
Или чуть менее англицистски Азартные игры и ставки на спорт?
Заодно и слово спорт таким образом бы зацепили... 
Нет, неверно. Ведь ставки на спорт - это тоже азартные игры. Опять получаются "Мебель и стулья".

Ну нету в английском и русском языке отдельного названия для абсолютно рандомных игр казино, то есть игр, полностью основанных на удаче и случайности типа рулетки и костей-кубиков.
Разве что "Игры, основанные на удаче" и игры с возможностью анализа.
Но это очень длинно. Проще Гэмблиннг и беттинг.
Опять-таки, беттинг - это ставки не только на спорт. Но и на политические, музыкальные, метеорологические, криптанские и иные события, исход которых различен и неясен и в отношении которых можно спорить на деньги.
На платформе Polymarket это наглядно демонстрируется.
Но если многих смущает текущая нелогичность название подраздела, то можно составить петицию админу в этой теме и попросить админа переназвать подраздел "Гэмблинг и Беттинг".
Он там всё равно не отвечает или отвечает очень выборочно. Логичнее этот топик было бы назвать "Ваше мнение не имеет большого значения".
