As a trader, you're more like a normal business person, just that you don't leave your room or apartment. Trading gives you self freedom, a boss of your self, time and work flow. It is not mandatory to be employed by someone or work for someone, though it is necessary that you have other methods of acquiring income, cause the crypto market is not really friendly all the time, or you can't really take what you want all the time you wish.
For me, I think as a trader, more of your time is online. One can trade and have other activities that can fetch money online without working out of the apartment. The internet is filled with lots of ways for acquiring multiple stream of income. When the market becomes boring or no zeal/good entry point, one can switch to something else online.
Though, this could have some psychological effect on human relationship and behavior. Having almost all your time with the internet can reduce your real life performance amongst your peers.
To your question, Traders are self employed and a major thing that differentiate them from normal business people out there is that traders has freedom, they are no pinned down to a particular point. Which means you can be anywhere when you want.