Фразы для постов в Twitter и Facebook на английском языке

[Koloss07]

Я думаю, что  для того, чтобы переводить через онлайн переводчики, нужно иметь хоть какие-нибудь знание по английскому языку. Иначе можно такое напереводить.  .  Я создала себе блокнот куда заношу готовые фразы на английском и русском языках. Очень удобно .

Тоже по началу так делал, еще думал что буду заучивать. Если быть предельно честным то меня хватило на месяц. Проще изучать английский,  да, это тяжело особенно сейчас но это нужно делать. А как временное решение думаю прокатит и "блокнот куда заношу готовые фразы на английском и русском языках".

Можно идти по пути наименьшего сопротивления с блокнот, но очень скоро потребуется написания оригинального текста на англо или общение например в чате, для начинаний блокнот полезен в дальнейшем тормозит развитие навыков. В Reddit вообще бот быстро определит одинаковые комментарии и могут не засчитать работу.

[svetlana]

Я думаю, что  для того, чтобы переводить через онлайн переводчики, нужно иметь хоть какие-нибудь знание по английскому языку. Иначе можно такое напереводить.  .  Я создала себе блокнот куда заношу готовые фразы на английском и русском языках. Очень удобно .

Тоже по началу так делал, еще думал что буду заучивать. Если быть предельно честным то меня хватило на месяц. Проще изучать английский,  да, это тяжело особенно сейчас но это нужно делать. А как временное решение думаю прокатит и "блокнот куда заношу готовые фразы на английском и русском языках".

Можно идти по пути наименьшего сопротивления с блокнот, но очень скоро потребуется написания оригинального текста на англо или общение например в чате, для начинаний блокнот полезен в дальнейшем тормозит развитие навыков. В Reddit вообще бот быстро определит одинаковые комментарии и могут не засчитать работу.

Пока выучишь английский пройдет время.  А блокнот нужен на начальном этапе изучения языка, когда еще мало что знаешь и умеешь. 

[CryptoKat]

, то заходите на страницу баунти в твиттер и просто копируете себе в блокнот, там, в твиттере есть сразу кнопка, перевести твитт, чтоб знать что копируете

Ох не советую, там (майкрософт) ужасно переводит

Говорят Яндекс сейчас стал богаче на термины крипты чем гугл

Вот за яндекс подпишусь. При минимальном собственном знании языка пока не подводил.

[tvplus006]

Ведь и носители языка могут плохо владеть им, встречаются и тут на форуме рускоговорящие, но 2 слова связать не могут.

А представьте такой вариант, что здесь пишут арабы, используя гугл-переводчик. Поэтому и кажется, что они 2 слова связать не могут.

[Ellf]

Ведь и носители языка могут плохо владеть им, встречаются и тут на форуме рускоговорящие, но 2 слова связать не могут.

А представьте такой вариант, что здесь пишут арабы, используя гугл-переводчик. Поэтому и кажется, что они 2 слова связать не могут.

чё там арабы , вы зайдите на алиэкспрес и посмотрите как там китайцы переводят , проще китайский выучить чтоб понять что написано чем разгадывать ребус что они имели ввиду

[tvplus006]

Захожу на сайт проекта и копирую немного текста из главной страницы.Вставляем теги если нужны,и все проходит без проблем.

Я вот сейчас смотрю на Вашу подпись и думаю, как Вы будете писать сообщения с таким подходом в англоветке. Ведь по правилам ShowMeBiz нужно писать 15 сообщений, из них 5 допускается в локалке. Это меня и остановило, хотя подумываю сменить подпись.

[Zed]

Ведь и носители языка могут плохо владеть им, встречаются и тут на форуме рускоговорящие, но 2 слова связать не могут.

А представьте такой вариант, что здесь пишут арабы, используя гугл-переводчик. Поэтому и кажется, что они 2 слова связать не могут.

Я имею ввиду, что встречаются люди, которые даже на своём родном языке не могут толком ничего грамотного написать. Поэтому, наверное, даже используя в англоязычной ветке переводчик, можно выглядеть не глупее носителя языка

[WWW1959]

Я думаю, что  для того, чтобы переводить через онлайн переводчики, нужно иметь хоть какие-нибудь знание по английскому языку. Иначе можно такое напереводить.  .  Я создала себе блокнот куда заношу готовые фразы на английском и русском языках. Очень удобно .

Тоже по началу так делал, еще думал что буду заучивать. Если быть предельно честным то меня хватило на месяц. Проще изучать английский,  да, это тяжело особенно сейчас но это нужно делать. А как временное решение думаю прокатит и "блокнот куда заношу готовые фразы на английском и русском языках".

Можно идти по пути наименьшего сопротивления с блокнот, но очень скоро потребуется написания оригинального текста на англо или общение например в чате, для начинаний блокнот полезен в дальнейшем тормозит развитие навыков. В Reddit вообще бот быстро определит одинаковые комментарии и могут не засчитать работу.

Пока выучишь английский пройдет время.  А блокнот нужен на начальном этапе изучения языка, когда еще мало что знаешь и умеешь. 

Английский язык можно и не выучить (только потратишь время, а результата не будет). Я пишу в гугле запрос: название проекта-обзор и здесь выбираешь фразы или сразу на английском языке или русском и делаю перевод. Быстро и уникально.

[bitbit97]

Можно еще из белой бумаги копировать какую-то часть текста и дописывать, что больше подробной инфы по ссылке 

[Asmus003]

Найди в Spreadsheet несколько человек с подписчиками в 5 - 10к, зайди к ним на страницу и скопируй все комменты заодно и посмотришь в каких баунти они участвуют.

[Yuliya2404]

Напишите несколько фраз на русском и переведите их на английский. А если копируете у чужих, то хоть немного перефразируйте. А вообще если не знаете английского, то будет тяжело.

[svetlana]

Найди в Spreadsheet несколько человек с подписчиками в 5 - 10к, зайди к ним на страницу и скопируй все комменты заодно и посмотришь в каких баунти они участвуют.

Посты то можно скопировать, но все равно их нужно немного изменить, а если полный нуль в английском,то это будет проблематично. Лучше не лезть в такие авантюры, чтобы себе не навредить и не удивляться потом за что акк забанили.

[Valeriy56rus]

Есть такая программка seo generator называется, вроде. Нужно пол денёчка посидеть, прошерстить ветки с отчётами, и со множества твитов выбрать такие, которые подойдут к любому проекту, ну и потом через эту програмку генерировать твиты)

[samrert]

А что мешает открыть сайт или WP или какую статью на конец, от туда взять цитату прогнать ее через переводчик (ну что б понятно было о чем твит/пост) добавить хэштег и ссылку на ресурс (сайт, телеграм, WP или статья).

Я так всегда и делаю, если кончаются вырезки и из вайтпеппера и с сайта, то в самих соцюсетях достаточно часто публикуют новую информацию, например, в медиуме и т.д. Я после присоединения к баунти сразу делаю список постов на всю длительность кампании, потрачу пару часов, зато потом легко.

[cryptoanarch]

Мне кажется правильнее прокачивать себя уникальными постами, благо это не сложно, но мозг заставить нужно. Сначала лениво, а потом заходит на раз-два. Я иногда вайтпейпер использую совместно со своими соображениями.