Thread rasa Google Translate

[KittoKatto]

apakah cuman saya yang sering melihat post thread di local indonesia seperti lagi membaca hasil dari google translate?

Setiap Pemegang menderita banyak karena pasar beruang berjalan lama. Tetapi kami tidak berhenti bekerja, kami bekerja untuk menghasilkan lebih banyak uang. Tapi apakah Anda memegang koin baru juga?

Saya kehilangan segalanya oleh peretas! Sebelum peretasan, saya kehilangan 70% dari uang saya karena hodl! Jadi, mulai sekarang, saya tidak akan memegang koin baru sampai pasar naik! Bagaimana denganmu?

contohnya seperti yang diatas

[wildanmr]

Betul banget gan.
Ane juga menemukan beberapa akun yang gaya bahasanya sangat aneh.
Tadinya mau ane report/karma negatif. Namun lihat dulu perkembangannya.
Prediksi ane sih:
1. Dia akun orang luar negeri terus ingin buat thread disini kemudian ditranslate menggunakan google translate lalu dipost di subforum ini.
2. Dia akun orang Indonesia, namun mengambil thread dari postingan berbahasa inggris/lainnya kemudian ditranslate ke bahasa Indonesia.

Perlu ada tindakan nih, jangan sampai forum ini ajang copas.

[KittoKatto]

~snip~
Perlu ada tindakan nih, jangan sampai forum ini ajang copas.

bener gan saya setuju, rasanya aneh baca thread hasil dari google translate
kayaknya saat ini belom ada tindakan dari mod untuk thread hasil dari google translate

[Milyuner]

Wah iya, saya beberapa kali ketemu sama yang beginian termasuk hari ini (barusan aja). Karena itulah akhirnya saya diarahkan oleh agan @wildanmr kesini (thanks gan).
Saran saya mustinya sih diskusi begini sekalian bawa moderator kesini, biar bisa langsung jelas tindakan dari mereka. Jangan sampe ini dibiarkan berlarut akhirnya malah kayak forum sebelah yang kronis.

[wildanmr]

Wah iya, saya beberapa kali ketemu sama yang beginian termasuk hari ini (barusan aja). Karena itulah akhirnya saya diarahkan oleh agan @wildanmr kesini (thanks gan).
Saran saya mustinya sih diskusi begini sekalian bawa moderator kesini, biar bisa langsung jelas tindakan dari mereka. Jangan sampe ini dibiarkan berlarut akhirnya malah kayak forum sebelah yang kronis.

Ane sudah menghubungi salah satu moderator lewat PM.
Semoga bisa mengklarifikasi dan membuat keputusan yang bijak.

[JasmineRose]

Hehe... dr bahasa nya sih memang kaya google translate tapi kaya bukan. Lagian kan yang posting orang local diforum local. Ngapain pake google translate.

[sr.arthur4868]

kalo mau pake google translate juga gak masalah asal kitanya juga gak asal mutlak copas. kan itu hanya sebagai alat bantu. udah sering banget nemu kalimat kalo di translate ke indonesia jadinya berantakan.

[KittoKatto]

Hehe... dr bahasa nya sih memang kaya google translate tapi kaya bukan. Lagian kan yang posting orang local diforum local. Ngapain pake google translate.

makanya, masa orang local mau buat post di local harus pakai google translate, kan aneh

saya perhatiin, kayaknya vaniosetiawan selalu post memakai google translate di local

[KittoKatto]

kalo mau pake google translate juga gak masalah asal kitanya juga gak asal mutlak copas. kan itu hanya sebagai alat bantu. udah sering banget nemu kalimat kalo di translate ke indonesia jadinya berantakan.

kan aneh aja gan, masa orang local ga bisa bahasa local, masa harus memakai google translate dari inggris ke indonesia
kalau kita orang indonesia mau post bahasa inggris pakai google translate masih masuk akal, karena ga semua orang indonesia bisa bahasa inggris dengar benar

[wildanmr]

kalo mau pake google translate juga gak masalah asal kitanya juga gak asal mutlak copas. kan itu hanya sebagai alat bantu. udah sering banget nemu kalimat kalo di translate ke indonesia jadinya berantakan.

kan aneh aja gan, masa orang local ga bisa bahasa local, masa harus memakai google translate dari inggris ke indonesia
kalau kita orang indonesia mau post bahasa inggris pakai google translate masih masuk akal, karena ga semua orang indonesia bisa bahasa inggris dengar benar

Dan yang paling urgent itu jika ada konten yang copy paste.
Hal tersebut akan membuat forum ini tidak bermutu.

[Dinid]

Banyak sekali, threat yang bahasanya aneh. Semacam google translate.
Hati-hati Mas, nanti bisa kena negatif karma kalau semacam itu. Apalagi diulangi berkali-kali.

Yang lebih parah lagi, jika yang membuat threat bahasa aneh tersebut adalah seorang Translator. Bisa jadi bakalan langsung dihukum

[Treymos]

Yaps benar gan ada banyak banget tread-tread baru yang kata-katanya rancu kaya google translate dan ada beberapa yang langsung copas dari group sebelah tanpa adanya editing(akunnya itu-itu saja). sepertinya perlu ada tindak lanjut dan ketegasan dari admin atau moderatornya

[KenshIn]

Yaps benar gan ada banyak banget tread-tread baru yang kata-katanya rancu kaya google translate dan ada beberapa yang langsung copas dari group sebelah tanpa adanya editing(akunnya itu-itu saja). sepertinya perlu ada tindak lanjut dan ketegasan dari admin atau moderatornya

Bener banget gan. Saya sering  menemukan thred yang cpas dari forum sebelah. Rasanya tidak adil membuat thred dengan tujuan mendapat points tapi bukan dari pemikiran sendiri melainkan copas.
Contohnya seperti profil ini.
https://www.altcoinstalks.com/index.php?action=profile;u=20714

[Dinid]

Yaps benar gan ada banyak banget tread-tread baru yang kata-katanya rancu kaya google translate dan ada beberapa yang langsung copas dari group sebelah tanpa adanya editing(akunnya itu-itu saja). sepertinya perlu ada tindak lanjut dan ketegasan dari admin atau moderatornya

Kalau yang memposting copas dari group sebelah adalah pemilik post aslinya sih tidak apa-apa sepertinya. Hitung-hitung, untuk memindahkan database trit yang bermanfaat, dari forum sebelah ke sini.
Tapi jika main copas milik orang lain ijin, serta hobi nyepam, ini harus diperangi.

Kira-kira menurut mas bagaimana, langsung dihukum atau diberi peringatan dulu

[KenshIn]

Yaps benar gan ada banyak banget tread-tread baru yang kata-katanya rancu kaya google translate dan ada beberapa yang langsung copas dari group sebelah tanpa adanya editing(akunnya itu-itu saja). sepertinya perlu ada tindak lanjut dan ketegasan dari admin atau moderatornya

Kalau yang memposting copas dari group sebelah adalah pemilik post aslinya sih tidak apa-apa sepertinya. Hitung-hitung, untuk memindahkan database trit yang bermanfaat, dari forum sebelah ke sini.
Tapi jika main copas milik orang lain ijin, serta hobi nyepam, ini harus diperangi.

Kira-kira menurut mas bagaimana, langsung dihukum atau diberi peringatan dulu

Ya memang sih gan. Tapi apakah tidak akan memicu member" lain untuk mengikuti hal yang sama?
Ini sih yang saya takutin berlomba" mencari thred yang bagus di forum sebelah terus copas disini..

Harus ada ketegasan kaloenurut saya bisa dengan cara memberi katma negatif / kalo memang terlalu parah bisa kena banned..