Buying low volume tokens imposes higher risk, but higher profit probability too. I know some tokens that made more than ×50 in the last bull run. However, that depends on the market conditions, if a whales groub chose the token you are holding to make a pump, you would gain a lot.