Если есть 2-4 сотки баксов на бирже и хочется торговать, то нету смысла выводить с биржи. Комиссия заберет немного. Я всегда держу монеты на биржах.
Я точно так же храню свои скромные обьемы монет на биржах, тем более у меня накуплено достаточно много разных монет, для которых если создавать кошельки отдельно под каждую монету, синхронизировать их было бы очень неудобно. За год проблем не заметил с биржами Cryptopia, Tradesatoshi, EXMO, Coinexchange, HitBTC и некоторыми децентрализованными, но нужно следить, чтобы не пропустить момент, если вашу монету биржа будет делистить, хотя это касается в основном малоизвестных монет.