It's much more better to do both if you know that you have the time and ability to do it, the money made from bounty can be use to fund trading if eventually you hit a good bounty that pays very well, but if you want to choose both I think trading is the best