Вав, такого еще не видел, команда конечно красавчики!
Для подключения к API любой биржи часто достаточно заполнить форму заявки или оплатить тариф, если API платный
Какие расценки? Или я упустил? 
Но идея конечно классная, если полностью реализуют функционал - можно будет смело заливать хорошие деньги 
Здесь имелась в виду реализация механизма подключения Buzzex к торговым "стаканам" сторонних бирж для обеспечения ликвидности.
Buzzex будет сам оплачивать подключение к API сторонних бирж (если нужно), пользователей и трейдеров это никак не касается.
Это внутренний механизм и он скрыт для трейдера, торгующего на Buzzex. – Трейдеру нет необходимости вникать в технические детали того, как обеспечивается ликвидность.
Трейдер просто видит заполненный по максимуму торговый "стакан" по нужному рынку (монете) и совершает сделки, как обычно.