Некоторые люди без знания английского участвуют в подписных не в локальной ветке. Просто пишут простыми фразами и прогоняют их через гугл переводчик.
Но ведь в большинстве кампаний нужны большие посты, если я не ошибаюсь? Как и читал на этом форуме, переводчики не подходят.
Если речь про тапок, то лучше гугл-переводчиком не пользоваться. Оно конечно может какое-то время проходить такой номер, но потом попадутся Ваши посты кому-нибудь из команды D-2 и запросто покрасят Вас. И обоснуют это не тем, чо не знали Вы язык, а за спам.
Ну так надо не спам постить, а пусть корявым языком, но адекватные вопросы. Я всегда сначала пролистываю проект, чтобы хоть немного представлять, что пишу в ветке. Смотрю, анализирую.. и часто ищу другой тред, ибо в этом все уже ясно и спросить нечего и сказать тоже. И никогда не пишу более 2 постов в одной ветке (а то видел как-то фанатов поугарать, забили всю ветку бестолковой фигней, не удивлюсь, если таких красят и поделом). Точнее - бывает и пишу, но уже не учитываю в зачете за подпись. Как и короткие, менее 2 строк. Кстати, благодаря такому подходу, часто мониторю разные топики на предмет активности (все-равно же глаз уже помнит) и на основании этой инфы дальше лезу в подписные. И иногда даже в инвестиции. Так что я полезный баунтист))) А покрасить могут, да... но сколько я видел красного траста от D2, там достаточно обоснованно, часто вообще одни и те же фразы подряд раз 5 или 10 идут, типа классный проект, давно искал, буду наблюдать... это реально шлак для форума