Фразы для постов в Twitter и Facebook на английском языке

[bogdan1981]

я участвую в компаниях с условиями запрещающими использование гугл переводчика и у меня только один раз была проблема что мне не засчитали , а так всё нормально проходит. суть в том что когда я написал сообщение на рузком потом переключился на английский и смотрю как переводчик переводит его на руский если есть ошибки снова переклюсаю на руский и исправляю их (подбираю слова синонимы, которые переводчик переводит правельно) после сново проверяю и если всё нормально, копирую и отправляю. такой мой метод.

[Gepard]

.

[goldenbitC]

да просто писать на русском и в гугл переводчике переводить и все) весь процесс занимает секунд 10. можно даже просто заготовки сделать спец

[aleks01083]

Какие то посты пишу сам,но в основном использую посты с разных компаний других участников,приходится во многих баунти участвовать,долго все самому писать

[Pema Palchen]

White paper плюс свои размышления,потом перефразируешь себя же.Пользуюсь несколькими переводчиками для перепроверки,постепенно и понимание приходит нормально перевёл или править надо.

[Maxc163]

Добрый вечер. Я для постов беру небольшие отрывки текста из " Белой бумаги " или с Web-сайта. И с помощью переводчика текст немного меняется, ну и подредактирую немного.

[medvedevvasilys]

Вообще не вижу сложности в написании постов. зачем эта тема.

[LaZim]

А я использую яндекс переводчик. Проблем не возникало, и он вроде лучше переводит чем гугл переводчик.

ТОже слышал,что яндекс намного лучше переводит слова связанные с криптой.А вообще я из вайтпейпер фразы просто забиваю в отдельный файл на всю баунти компанию и потом не трачу время на посты

[aexanderstep]

Я обычно октрываю whitepaper и беру оттуда целые предложения. Только ищу предложения, в которых упоминается название проекта и которые не потеряют смысл, если их вырвать из контекста. Специально никаких списков фраз не создаю.

[arkawa040]

Всем привет. Наверное, я не единственный, кто столкнулся с подобной проблемой во время участия в Баунти кампаниях...
Дело в постах, которые нужно размещать в соц. сетях на английском языке...
Так как я не особо владею английским, а менеджеры требуют разговорный или не с переводчика, то для меня это стало проблемой...
Поэтому, я прошу Вас либо писать сюда фразы на английском для постов, желательно с переводом, либо дать ссылки на ресурсы, где я могу набрать таких фраз...
Заранее спасибо!!!
P.S. Надеюсь, админ пропустит данный топик...)

пишите на русском языке в переводчик, только потом вставляйте его обратно и читайте устраивает ли вас перевод, установите дополнительно grammarly( как то так пишется) и он вам отлично будет помогать, и не забывайте вставлять хештеги, у многих компаний есть требования к постам, что бы они были по теме а не просто стандарт, так что пишите сами. 

[bitbit97]

Я для личных постов по проекту, нахожу медиум канал проекта, копирую несколько фраз из статьи и даю ссылку на статью. И не плагиат, и особо заморачиваться со знанием англ или текстом не надо 

[Liver]

Держите! Проверенные посты:

One of the most promising and successful projects to date!
It looks a special project with a really promising potential.
Sale over profitable tokens began.
I love the blockchain,it makes everything so powerful
This project is going to be a huge success
Is one of the most awalted project in crypto world. Is still going on. Join this project now
Interesting project, it is worth to look at it

[arkawa040]

А вообще я советую вам просто заходить в коменты и копирывать себе в блокнот коменты других на англиском лично я так и зделал)

Да согласен хорошая идея) я тоже как то думал, сделать гугл таблицу. в которую мог заходить каждый участник, и копировать сообщения, а для внесения новых постов писать админу таблицы.

[SashaAlexandr]

Я не когда не писал от себя. просто на просто перевожу с переводчика . и на каждую баунти одно и тоже делаю все отмечали на изи. зачем затруднять .

[Liver]

Я захожу в гугл таблицу где все баунти, создал отдельный лист для постов. Потом копирую у других участников посты, добавляю некоторые свои и уже набралось около 150 качественных постов.